E04 Powerhouse Arts, New York
Architekt: Herzog & de Meuron
Auftraggeber: Powerhouse Environmental Arts
Projekt: 2016–2022
Geschossfläche: ca. 16’270 m2
Projektperimeter: approx. 10’100 m2
Nutzungen: Gewerbe, Austellungen, Events
Architektur: Herzog & de Meuron, Basel
Jacques Herzog, Pierre de Meuron, Ascan Mergenthaler (Partner in Charge), Philip Schmerbeck (Associate, Project Director), Jack Brough (Project Manager, SD - CA), Raha Talebi (Project Manager, Competition - Pre-SD), Farhad Ahmad, Bruno de Almeida Martins, Iwona Boguslawska, Christopher Cornecelli, Lasse Deichmann, Muriz Djurdjevic, Nazli Ergani, Florian Frank, Fabiola Guzman-Rivera, Josh Helin, Magnus Overby, Pedro Peña Jurado, Martin Jonathan Raub, Rebecca Roberts, Emma Thomas, Pimchanok Wangveeramit, Samuels Zeif
Bilder: © Herzog & de Meuron
Powerhouse Arts
Powerhouse Arts ist eine gemeinnützige Produktionsstätte in Gowanus und Red Hook, Brooklyn, New York, die gegründet wurde, um eine solide Plattform für die Kunstproduktion und die Beschäftigung im Kunstbereich zu schaffen. Das Sanierungsprojekt umfasst 170 000 Quadratfüsse Werkstattfläche für die Herstellung von Holz, Metall, Keramik, Textilien und Druckerzeugnissen. Es verwandelt ein bestehendes, verfallenes Gebäude auf einem kontaminierten Gelände in ein Zentrum für Künstler, Hersteller und andere Arbeiter und stellt sicher, dass das industrielle Erbe des Standorts bis ins nächste Jahrhundert reicht.
Durch die Umgestaltung eines 115 Jahre alten Kraftwerks in eine moderne Produktionsstätte soll das Projekt die Präsenz der Industrie in einem historisch gewachsenen Teil von Brooklyn erhalten. Durch die Erhaltung, Restaurierung und Rekonstruktion wesentlicher Elemente des ursprünglichen Kraftwerks stärkt das Projekt den industriellen Charakter des Gebäudes und seine Beziehung zum unmittelbaren städtischen Umfeld.
Das Projekt liegt am Gowanus-Kanal, einem natürlichen Tiefpunkt zwischen den Stadtvierteln Red Hook und Carroll Gardens im Westen und Park Slope im Osten. Im Jahr 1904 wurde das von Thomas Edward Murray entworfene Brooklyn Rapid Transit Power Station auf dem Gelände fertiggestellt, um das expandierende Verkehrssystem von Brooklyn zu bedienen. Bei der Stilllegung in den 1950er Jahren wurde die Hälfte des ursprünglichen Bauwerks - das Kesselhaus - abgerissen, so dass die Turbinenhalle allein dastand. Im späten zwanzigsten Jahrhundert wurde das verbliebene Bauwerk zum Ziel lokaler Graffiti-Künstler und erhielt den Spitznamen "Batcave". In der Folge wurde der Gowanus-Kanal 2010 von der US-Umweltschutzbehörde als Superfund-Standort eingestuft und als Kandidat für eine Sanierung identifiziert. Vor Baubeginn wurde die Kontamination des Geländes im Rahmen des New York State Brownfield Cleanup Program beseitigt. Im April 2016 - nach einem ersten Auswahlverfahren, das auch einen Konzeptentwurf für den Standort umfasste - wurde Herzog & de Meuron als Planungsberater für das Projekt ernannt.
Das Viertel ist eine Mischung aus Lagerhallen, Lagerhäusern und gemischt genutzten Geschäftsgebäuden und erfährt eine rasche Gentrifizierung. Das bestehende Gebäude ist im Westen vom Rand des Gowanus-Kanals zurückgesetzt und wird im Norden durch das zukünftige First Street Basin, im Süden durch die Second Street und im Osten durch ein großes Lagergebäude entlang der Third Avenue begrenzt. Die Grösse der Turbinenhalle und ihre Lage auf einem relativ hohen Gelände verleihen ihr eine visuelle Prominenz in der Nachbarschaft.
Die Industrielandschaft und die Geschichte des Standorts spielen eine zentrale Rolle in dem Entwurfsvorschlag. Er interpretiert das historische Kesselhaus neu, indem er seine Masse wiederherstellt und seine Beziehung zur bestehenden Turbinenhalle wiederherstellt. Die Turbinenhalle wird erhalten - stabilisiert und strategisch repariert - und ihre historischen Schichten werden in die neue Produktionsanlage integriert.
Das wiederhergestellte Kesselhaus ruht auf den vorhandenen historischen Fundamenten, wodurch weitere Ausgrabungen auf dem Gelände minimiert wurden. Die Betonfassade reagiert auf die bestehende Mauerwerkshülle der Turbinenhalle und bietet eine dauerhafte und unkomplizierte Hülle für den Anbau. Die offene Struktur im Inneren, bestehend aus Betonstützen und -platten, bietet flexible Räume für Werkstätten. Die historischen, gestanzten Öffnungen der Turbinenhalle werden in die Hülle des Kesselhauses integriert, und die Öffnungen beider Gebäude werden mit neuen Fenstern gefüllt.
Untypisch für ein Industrieprojekt sind die jeweiligen Fertigungshallen vertikal gestapelt, wobei sich die Bereiche, die die grösste lichte Höhe und den besten Zugang zu den Ladeflächen benötigen - also die Metall- und Holzwerkstätten - im Erdgeschoss befinden, während die Bereiche mit den strengsten Abluftanforderungen - Druck, Textil und Keramik - in den oberen Etagen des Kesselhauses untergebracht sind. Nach den besten Praktiken der Industriehygiene (die in Zusammenarbeit mit mehreren Fachleuten verfeinert wurden) wird ein grosser Teil der Luft aus dem Gebäude abgesaugt, um zu gewährleisten, dass die aus den Fertigungsprozessen stammenden Verunreinigungen das Arbeitsumfeld im Inneren nicht beeinträchtigen. Zu diesem Zweck teilen sich die Werkstätten eine gemeinsame, grosse vertikale Servicewand, die auch die vertikalen Zirkulationselemente, Treppen und Aufzüge sowie den Sanitärkamin enthält. Die Konsolidierung dieser vertikalen Elemente zwischen dem bestehenden und dem neuen Gebäude sorgt für zusätzliche seitliche, strukturelle Stabilität für beide Gebäude und schafft die erforderliche Flexibilität für die Werkstattprogrammierung innerhalb der verbleibenden Bodenplatte des Kesselhauses. Zwei große Schottwände auf dem Dach verdeutlichen die Vorrangstellung der mechanischen, elektrischen, sanitären und Brandschutzsysteme in dem Projekt und erinnern an die historischen Schornsteine des ursprünglichen Kesselhauses. Sie verdeutlichen auch die Widerstandsfähigkeit der Anlage, da angesichts der Gefahr von Überschwemmungen und des Anstiegs des Meeresspiegels in der Zukunft keine Geräte am Boden des Gebäudes installiert wurden.
Im Westen des Projekts, entlang des Gowanus-Kanals, bietet ein Vorplatz flexible Arbeits- und Lagerflächen im Freien sowie eine Ladefläche für Materiallieferungen. Im Osten des Projekts, näher an der Zufahrt zum Gelände vom öffentlichen Nahverkehr aus, dient eine neue Öffnung in der gemauerten Umhüllung der Turbinenhalle als erster öffentlicher Eingang. Beim Betreten des Gebäudes wird der Besucher mit der Gegenüberstellung historischer Details - Betongewölbe, Ziegelverkleidungen und glasierte Kacheln -, Graffiti-Resten und neuen architektonischen Elementen konfrontiert. Eine große Scherwand aus Beton bildet einen vertikalen Raum jenseits der Eingangshalle, und eine Metalltreppe lenkt die Aufmerksamkeit nach oben in die grosse Halle, den wichtigsten öffentlichen Bereich des Gebäudes. Das gesamte Obergeschoss der Turbinenhalle bewahrt die ursprüngliche räumliche Komposition der historischen Struktur, indem es die renovierten Stahlträger über dem Gebäude freilegt und einen multifunktionalen Raum für Ausstellungen und Veranstaltungen bietet. Ein angrenzendes, doppelt so hohes Volumen im Kesselhaus dient als Schnittpunkt der öffentlichen und der Werkstattfunktionen im Gebäude und bietet zusätzlichen Raum für Ausstellungen, Veranstaltungen, Inszenierungen und Versammlungen.
Architekt: Herzog & de Meuron
Auftraggeber: Powerhouse Environmental Arts
Projekt: 2016–2022
Geschossfläche: ca. 16’270 m2
Projektperimeter: approx. 10’100 m2
Nutzungen: Gewerbe, Austellungen, Events
Architektur: Herzog & de Meuron, Basel
Jacques Herzog, Pierre de Meuron, Ascan Mergenthaler (Partner in Charge), Philip Schmerbeck (Associate, Project Director), Jack Brough (Project Manager, SD - CA), Raha Talebi (Project Manager, Competition - Pre-SD), Farhad Ahmad, Bruno de Almeida Martins, Iwona Boguslawska, Christopher Cornecelli, Lasse Deichmann, Muriz Djurdjevic, Nazli Ergani, Florian Frank, Fabiola Guzman-Rivera, Josh Helin, Magnus Overby, Pedro Peña Jurado, Martin Jonathan Raub, Rebecca Roberts, Emma Thomas, Pimchanok Wangveeramit, Samuels Zeif
Bilder: © Herzog & de Meuron
Powerhouse Arts
Powerhouse Arts ist eine gemeinnützige Produktionsstätte in Gowanus und Red Hook, Brooklyn, New York, die gegründet wurde, um eine solide Plattform für die Kunstproduktion und die Beschäftigung im Kunstbereich zu schaffen. Das Sanierungsprojekt umfasst 170 000 Quadratfüsse Werkstattfläche für die Herstellung von Holz, Metall, Keramik, Textilien und Druckerzeugnissen. Es verwandelt ein bestehendes, verfallenes Gebäude auf einem kontaminierten Gelände in ein Zentrum für Künstler, Hersteller und andere Arbeiter und stellt sicher, dass das industrielle Erbe des Standorts bis ins nächste Jahrhundert reicht.
Durch die Umgestaltung eines 115 Jahre alten Kraftwerks in eine moderne Produktionsstätte soll das Projekt die Präsenz der Industrie in einem historisch gewachsenen Teil von Brooklyn erhalten. Durch die Erhaltung, Restaurierung und Rekonstruktion wesentlicher Elemente des ursprünglichen Kraftwerks stärkt das Projekt den industriellen Charakter des Gebäudes und seine Beziehung zum unmittelbaren städtischen Umfeld.
Das Projekt liegt am Gowanus-Kanal, einem natürlichen Tiefpunkt zwischen den Stadtvierteln Red Hook und Carroll Gardens im Westen und Park Slope im Osten. Im Jahr 1904 wurde das von Thomas Edward Murray entworfene Brooklyn Rapid Transit Power Station auf dem Gelände fertiggestellt, um das expandierende Verkehrssystem von Brooklyn zu bedienen. Bei der Stilllegung in den 1950er Jahren wurde die Hälfte des ursprünglichen Bauwerks - das Kesselhaus - abgerissen, so dass die Turbinenhalle allein dastand. Im späten zwanzigsten Jahrhundert wurde das verbliebene Bauwerk zum Ziel lokaler Graffiti-Künstler und erhielt den Spitznamen "Batcave". In der Folge wurde der Gowanus-Kanal 2010 von der US-Umweltschutzbehörde als Superfund-Standort eingestuft und als Kandidat für eine Sanierung identifiziert. Vor Baubeginn wurde die Kontamination des Geländes im Rahmen des New York State Brownfield Cleanup Program beseitigt. Im April 2016 - nach einem ersten Auswahlverfahren, das auch einen Konzeptentwurf für den Standort umfasste - wurde Herzog & de Meuron als Planungsberater für das Projekt ernannt.
Das Viertel ist eine Mischung aus Lagerhallen, Lagerhäusern und gemischt genutzten Geschäftsgebäuden und erfährt eine rasche Gentrifizierung. Das bestehende Gebäude ist im Westen vom Rand des Gowanus-Kanals zurückgesetzt und wird im Norden durch das zukünftige First Street Basin, im Süden durch die Second Street und im Osten durch ein großes Lagergebäude entlang der Third Avenue begrenzt. Die Grösse der Turbinenhalle und ihre Lage auf einem relativ hohen Gelände verleihen ihr eine visuelle Prominenz in der Nachbarschaft.
Die Industrielandschaft und die Geschichte des Standorts spielen eine zentrale Rolle in dem Entwurfsvorschlag. Er interpretiert das historische Kesselhaus neu, indem er seine Masse wiederherstellt und seine Beziehung zur bestehenden Turbinenhalle wiederherstellt. Die Turbinenhalle wird erhalten - stabilisiert und strategisch repariert - und ihre historischen Schichten werden in die neue Produktionsanlage integriert.
Das wiederhergestellte Kesselhaus ruht auf den vorhandenen historischen Fundamenten, wodurch weitere Ausgrabungen auf dem Gelände minimiert wurden. Die Betonfassade reagiert auf die bestehende Mauerwerkshülle der Turbinenhalle und bietet eine dauerhafte und unkomplizierte Hülle für den Anbau. Die offene Struktur im Inneren, bestehend aus Betonstützen und -platten, bietet flexible Räume für Werkstätten. Die historischen, gestanzten Öffnungen der Turbinenhalle werden in die Hülle des Kesselhauses integriert, und die Öffnungen beider Gebäude werden mit neuen Fenstern gefüllt.
Untypisch für ein Industrieprojekt sind die jeweiligen Fertigungshallen vertikal gestapelt, wobei sich die Bereiche, die die grösste lichte Höhe und den besten Zugang zu den Ladeflächen benötigen - also die Metall- und Holzwerkstätten - im Erdgeschoss befinden, während die Bereiche mit den strengsten Abluftanforderungen - Druck, Textil und Keramik - in den oberen Etagen des Kesselhauses untergebracht sind. Nach den besten Praktiken der Industriehygiene (die in Zusammenarbeit mit mehreren Fachleuten verfeinert wurden) wird ein grosser Teil der Luft aus dem Gebäude abgesaugt, um zu gewährleisten, dass die aus den Fertigungsprozessen stammenden Verunreinigungen das Arbeitsumfeld im Inneren nicht beeinträchtigen. Zu diesem Zweck teilen sich die Werkstätten eine gemeinsame, grosse vertikale Servicewand, die auch die vertikalen Zirkulationselemente, Treppen und Aufzüge sowie den Sanitärkamin enthält. Die Konsolidierung dieser vertikalen Elemente zwischen dem bestehenden und dem neuen Gebäude sorgt für zusätzliche seitliche, strukturelle Stabilität für beide Gebäude und schafft die erforderliche Flexibilität für die Werkstattprogrammierung innerhalb der verbleibenden Bodenplatte des Kesselhauses. Zwei große Schottwände auf dem Dach verdeutlichen die Vorrangstellung der mechanischen, elektrischen, sanitären und Brandschutzsysteme in dem Projekt und erinnern an die historischen Schornsteine des ursprünglichen Kesselhauses. Sie verdeutlichen auch die Widerstandsfähigkeit der Anlage, da angesichts der Gefahr von Überschwemmungen und des Anstiegs des Meeresspiegels in der Zukunft keine Geräte am Boden des Gebäudes installiert wurden.
Im Westen des Projekts, entlang des Gowanus-Kanals, bietet ein Vorplatz flexible Arbeits- und Lagerflächen im Freien sowie eine Ladefläche für Materiallieferungen. Im Osten des Projekts, näher an der Zufahrt zum Gelände vom öffentlichen Nahverkehr aus, dient eine neue Öffnung in der gemauerten Umhüllung der Turbinenhalle als erster öffentlicher Eingang. Beim Betreten des Gebäudes wird der Besucher mit der Gegenüberstellung historischer Details - Betongewölbe, Ziegelverkleidungen und glasierte Kacheln -, Graffiti-Resten und neuen architektonischen Elementen konfrontiert. Eine große Scherwand aus Beton bildet einen vertikalen Raum jenseits der Eingangshalle, und eine Metalltreppe lenkt die Aufmerksamkeit nach oben in die grosse Halle, den wichtigsten öffentlichen Bereich des Gebäudes. Das gesamte Obergeschoss der Turbinenhalle bewahrt die ursprüngliche räumliche Komposition der historischen Struktur, indem es die renovierten Stahlträger über dem Gebäude freilegt und einen multifunktionalen Raum für Ausstellungen und Veranstaltungen bietet. Ein angrenzendes, doppelt so hohes Volumen im Kesselhaus dient als Schnittpunkt der öffentlichen und der Werkstattfunktionen im Gebäude und bietet zusätzlichen Raum für Ausstellungen, Veranstaltungen, Inszenierungen und Versammlungen.
